あけましておめでとう御座います!
大家新年快樂!!!
欸?等一下?
不是每年的 1 月 1 日才是元旦嗎?
對一般人來說當然是。
不過在日本酒的世界裡,7 月 1 日也可以算是一個新的開始。
因為現在日本酒的「酒造年度」,就是從每年的:
7 月 1 日開始,到隔年的 6 月 30 日為止。
所以每年到了 7 月 1 日,就代表新的酒造年度開始啦!
也因為這樣,有些人會把這一天稱為:
「日本酒元旦」

為什麼酒造年度要另外算?
日本酒的釀造跟一般按照 1 月到 12 月計算的年度不太一樣。
一個釀造季常常會跨過兩個西曆年份。
例如冬天開始釀酒,到了隔年春天才完成,如果只用一般的年份來說,很容易搞不清楚到底是哪一個釀造季的酒。
所以日本酒業界會使用「酒造年度」來整理。
現在的酒造年度,就是:
7 月 1 日~隔年 6 月 30 日。
到了 7 月 1 日,就換一個新的年度。
酒標上的 BY 是什麼?
有時候在日本酒的酒標或商品資料上,會看到:
R6BY、2024BY、26BY
這一類標示。
其中:
BY = Brewery Year = 酒造年度
所以 BY 可以幫助我們知道:
這支酒屬於哪一個酒造年度。
不過 BY 的寫法並沒有完全統一。
有些酒造會使用日本年號,例如:
R6BY
有些會直接使用西曆:
2024BY
也有些只會寫一個數字,例如:
26BY
這種時候就稍微有趣了。
因為「26BY」有可能是在說 2026 年,也有可能是 平成26年,也就是 2014 年。
到底是哪一個,通常還是可以從酒標的設計、其他標示內容、商品年代,以及酒造本身的標示習慣判斷出來。
所以看到 BY 時,不要只是看到一個數字就直接當成年份。
稍微看一下整張標籤,通常就會比較清楚。
同一款酒,不同 BY 會一樣嗎?
也不一定。
即使是同一款日本酒,不同酒造年度之間,也可能因為原料米、氣候、釀造狀況或酒造當年的調整,而出現一些差異。
當然,有些酒造會努力讓同一款商品每年維持相近的風格。
但如果有機會把不同 BY 的同一款酒放在一起喝,其實也會是一件很有趣的事情。
尤其是季節限定酒、無濾過生原酒,或一些比較強調年度差異的產品,更容易讓人感受到:
原來日本酒也不是每一年都完全一樣。
所以,7 月 1 日要做什麼?
其實也不用做什麼很正式的事情(笑)。
只是如果剛好到了 7 月 1 日,可以記得:
新的酒造年度開始了。
也許順便打開一瓶日本酒。
或者看看家裡的酒標上,有沒有寫著 BY。
搞不好以前完全沒有注意過的那幾個小字,突然就看懂了。
那就:
日本酒新年快樂!
希望新的酒造年度,也可以喝到很多好喝的日本酒喔!
歷史註記
本文最初發布於 2017 年 7 月 1 日;本次整理更新酒造年度與 BY 標示方式的說明,並保留「7 月 1 日是日本酒新年度開始」的原文主旨。

